|
English
|
Malay
|
Arabic
|
Transliteration
|
|
security
|
keselamatan
|
أَمْن
|
‘amn
|
|
safety
|
keselamatan
|
سَلاَمَة
|
salāmat
|
|
peace
|
keamanan
|
سَلاَم
|
salām
|
|
stability
|
kestabilan
|
اِسْتِقْرَار
|
istiqrār
|
|
protection
|
perlindungan
|
حِمَايَة
|
ḥimāyat
|
|
unity
|
perpaduan
|
وَحْدَة
|
waḥdat
|
|
equality
|
kesaksamaan
|
مُسَاوَاة
|
musāwāt
|
|
independence
|
kemerdekaan
|
اِسْتِقْلاَل
|
istiqlāl
|
|
sovereignty
|
kedaulatan
|
سِيَادَة
|
siyādat
|
|
justice
|
keadilan
|
عَدْل/عَدَالَة
|
ʿadl/ʿadālat
|
|
tolerance
|
toleransi
|
تَسَامُح
|
tasāmuḥ
|
|
coexistence
|
kewujudan bersama, hidup bersama
|
تَعَايُش
|
taʿāyush
|
|
pluralism
|
Pluralisme, fahaman kemajmukan
|
تَعَدُّد/تَعَدُّدِيَّة
|
taʿaddud(iyyat)
|
|
diversity
|
kepelbagaian
|
تَنَوُّع
|
tanawwuʿ
|
|
freedom
|
kebebasan
|
حُرِّيَة
|
ḥurriyyat
|
|
dignity
|
Maruah, kemuliaan, kehormatan
|
كَرَامَة
|
karāmat
|
|
conscience
|
suara hati, hati kecil, perasaan hati
|
ضَمِيْر
|
ḍamīr
|
|
principle
|
Prinsip, dasar, rukun
|
مَبْدَأ جـ
مَبَادِئ
|
mabda' (pl.) mabādi'
|
|
morals
|
moral
|
أَخْلاَق
جـ خُلُق
|
akhlāq (pl.) khuluq
|
|
standard
|
standard
|
مِعْيَار جـ
مَعَايِيْر
|
miʿyār (pl.) maʿāyīr
|
|
right
|
hak
|
حَقّ جـ حُقُوْق
|
ḥaqq (pl.) ḥuqūq
|
|
human rights
|
hak asasi manusia
|
حُقُوْق
الإِنْسَان
|
ḥuqūq al-insān
|
|
women's rights
|
hak-hak wanita
|
حُقُوْق
الْمَرْأَة
|
ḥuqūq al-mar'at
|
|
minority rights
|
hak minoriti
|
حُقُوْق الأَقَلِّيَّة
|
ḥuqūq al-‘aqalliyyat
|
|
the right to vote
|
hak untuk mengundi
|
حَقّ التَّصْوِيْت
|
ḥaqq al-taṣwīt
|
|
the right to a fair trial
|
hak untuk perbicaraan yang adil
|
حَقّ
الْمُحَاكَمَة العَادِلَة
|
ḥaqq al-muḥākamat
al-ʿādilat
|
|
the right to privacy
|
hak privasi
|
حَقّ
الْخُصُوْصِيَّة
|
ḥaqq al-khuṣūṣiyyat
|
|
freedom of religion
|
kebebasan beragama
|
حُرِّيَّة
الأَدْيَان
|
ḥurriyyat al-adyān
|
|
freedom of the press
|
kebebasan akhbar
|
حُرِّيَّة
الصَّحَافَة
|
ḥurriyyat al-ṣaḥāfat
|
|
freedom of opinion
|
kebebasan pendapat
|
حُرِّيَّة
الرَّأْي
|
ḥurriyyat al-ra'y
|
|
freedom of expression
|
kebebasan bersuara
|
حُرِّيَّة
التَّعْبِيْر (عَنْ الرَّأْي)
|
ḥurriyyat al-taʿbīr (ʿan al-ra'y)
|
|
Page |
01
|
02
|
03
|
04
|
05
|
06
|
07
|
08|
09
|
10
|
صفحة
|
